ביום העצמאות – אסון במועדון!
במועדון הבוהמי “פיקוויק” שבבוסטון, חגגו בליינים לכבוד ה-4 ביולי. זמן קצר לאחר השעה 3 בלילה, נשמע קול חריקה איום, והבניין בן חמש הקומות קרס כולו בעוצמה אדירה שנשמעה למרחוק.
כוחות ההצלה פועלים בהריסות כדי לחלץ גופות. לפחות תשעה בני אדם נהרגו באסון.