מכתב שנשלח מחיפה ב-5 בנובמבר ונועד ללכת ישר לתל אביב, הלך והגיע לצ’רנוביץ שברומניה! פקיד הדואר בצ’רנוביץ שראה מכתב מא”י לא”י – קם ומסרו למשרד הא”י שם, וזה שלחו למערכת “דבר”. הכתובת על המכתב כתובה בלטינית. מה רבו מעשי הדואר בא”י, כולם בסדר ובזריזות.